{"id":5030,"date":"2018-10-29T11:25:36","date_gmt":"2018-10-29T11:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amnesty.org\/es\/latest\/news\/2018\/10\/eu-leak-reveals-states-are-ready-to-put-human-rights-defenders-at-risk-to-protect-surveillance-industry\/"},"modified":"2024-05-16T11:00:19","modified_gmt":"2024-05-16T11:00:19","slug":"eu-leak-reveals-states-are-ready-to-put-human-rights-defenders-at-risk-to-protect-surveillance-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/latest\/2018\/10\/eu-leak-reveals-states-are-ready-to-put-human-rights-defenders-at-risk-to-protect-surveillance-industry\/","title":{"rendered":"UE: Una filtraci\u00f3n revela que los Estados est\u00e1n dispuestos a poner en peligro a los defensores y defensoras de los derechos humanos para proteger a la industria de la vigilancia"},"content":{"rendered":"\n

AMNIST\u00cdA INTERNACIONAL, ACCESS NOW, REPORTEROS SIN FRONTERAS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uni\u00f3n Europea: Una filtraci\u00f3n revela que los Estados est\u00e1n dispuestos a poner en peligro a los defensores y defensoras de los derechos humanos para proteger a la industria de la vigilancia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

29 de octubre de 2018<\/p>\n\n\n\n

Los Estados miembros de la Uni\u00f3n Europea deben respaldar las restricciones propuestas a la exportaci\u00f3n de equipo de vigilancia a reg\u00edmenes que cometen abusos, han manifestado las organizaciones Access Now, Amnist\u00eda Internacional y Reporteros sin Fronteras tras la filtraci\u00f3n de documentos que revel\u00f3 que varios pa\u00edses de la UE, especialmente Suecia y Finlandia, est\u00e1n presionando para que se debilite la protecci\u00f3n relativa a los controles europeos a la exportaci\u00f3n de tecnolog\u00eda de vigilancia. Los documentos filtrados fueron publicados hoy <\/a> por periodistas de derechos digitales en netzpolitik.org y Reporteros sin Fronteras.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl actual sistema de la UE no hace rendir cuentas a los gobiernos y las empresas europeos. Es desolador ver que la protecci\u00f3n de la privacidad de las personas y la salvaguardia de la libertad de expresi\u00f3n en todo el mundo no est\u00e1n entre las prioridades del Consejo de la Uni\u00f3n Europea\u201d, afirm\u00f3 Lucie Krahulcova, analista pol\u00edtica de Access Now.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstas filtraciones revelan que, mientras la UE habla de derechos humanos en p\u00fablico, tras bambalinas sus Estados miembros est\u00e1n secretamente dispuestos a descuidar su obligaci\u00f3n de proteger a los defensores y defensoras de los derechos humanos en aras de intereses comerciales. Dar\u00edan rienda suelta a las empresas para que vendan a gobiernos que cometen abusos tecnolog\u00edas que pueden inmiscuirse en las comunicaciones y el paradero de quienes los critican\u201d, ha dicho Nele Meyer, directora ejecutiva de la Oficina de Amnist\u00eda Internacional ante las Instituciones Europeas.<\/p>\n\n\n\n

Gobiernos de todo el mundo utilizan tecnolog\u00eda de vigilancia disponible comercialmente para espiar a activistas, periodistas y disidentes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa disposici\u00f3n de algunos pa\u00edses a seguir funcionando como hasta ahora, suministrando a reg\u00edmenes desp\u00f3ticos herramientas para cometer abusos contra los derechos humanos es alarmante. La muerte de Jamal Khashoggi ha puesto de relieve el nivel de presi\u00f3n y vigilancia que sufren las personas que se dedican al periodismo. La UE debe poner fin a la venta de instrumentos que se utilizan para espiar, hostigar y detener a periodistas. Son tecnolog\u00edas que amenazan la seguridad de las personas que se dedican al periodismo y de sus fuentes, y por tanto las obligan a autocensurarse\u201d, ha afirmado Elodie Vialle, directora de Periodismo y Tecnolog\u00eda de Reporteros sin Fronteras (RSF).<\/p>\n\n\n\n

Amnist\u00eda Internacional, Privacy International, Access Now y Reporteros sin Fronteras instan a los Estados miembros a que garanticen que s\u00f3lo se exportar\u00e1 tecnolog\u00eda de vigilancia cuando la venta cumpla s\u00f3lidos criterios de derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n

Si desean m\u00e1s informaci\u00f3n o concertar una entrevista, p\u00f3nganse en contacto con oficina de prensa de Amnist\u00eda Internacional , press@amnesty.org +32 2 548 27 73 o +32 483 680 812<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n complementaria<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tras el uso de la tecnolog\u00eda de vigilancia para reprimir las protestas de la primavera \u00e1rabe, organizaciones de la sociedad civil<\/a><\/span> y miembros del Parlamento<\/a><\/span>\u00a0de la UE pidieron una revisi\u00f3n significativa de los controles a la exportaci\u00f3n para impedir que empresas de la UE suministren a gobiernos represivos tecnolog\u00eda para cometer abusos contra los derechos humanos. En 2016, la Comisi\u00f3n Europea propuso reformas<\/strong><\/a><\/span> al sistema actual de control de las exportaciones \u2014el reglamento sobre productos de doble uso\u2014 con el prop\u00f3sito de \u201cimpedir las violaciones de derechos humanos asociadas a ciertas tecnolog\u00edas de cibervigilancia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los documentos filtrados hoy revelan que varios Estados miembros est\u00e1n rebajando sistem\u00e1ticamente las protecciones de derechos humanos propuestas por la Comisi\u00f3n y el Parlamento.<\/p>\n\n\n\n

Amnist\u00eda Internacional, Privacy International, Access Now y Reporteros sin Fronteras son algunas de las ONG que defienden el fortalecimiento de varias de estas protecciones con medidas como reforzar las salvaguardias en materia de derechos humanos, ampliar el alcance del reglamento para que abarque las nuevas tecnolog\u00edas de vigilancia, incrementar la transparencia y proteger la investigaci\u00f3n en materia de seguridad.<\/p>\n\n\n\n

Muchas de estas reformas quedaron reflejadas, de alguna manera, en la propuesta adoptada<\/a><\/span> por el Parlamento Europeo a comienzos de 2018.<\/p>\n\n\n\n

Para que la revisi\u00f3n se convierta en realidad, las tres instituciones de la UE deben acordar un texto definitivo mediante negociaciones interinstitucionales (tr\u00edlogos), una vez que los Estados miembros del Consejo lleguen a una postura conjunta.<\/p>\n\n\n\n

Como demuestran los documentos internos filtrados del gobierno alem\u00e1n y el Consejo de la UE, un grupo de Estados miembros tumbaron la denominada cl\u00e1usula caj\u00f3n de sastre, una salvaguardia crucial que exig\u00eda a las empresas que informaran a la Comisi\u00f3n cuando detectaran riesgos en materia de derechos humanos relacionados con las exportaciones de vigilancia.<\/p>\n\n\n\n

Actualmente son cada vez m\u00e1s los Estados miembros \u2014encabezados por Suecia y Finlandia\u2014 que combaten otro elemento central de la reforma: la lista de tecnolog\u00edas de vigilancia para las que ser\u00eda obligatorio un proceso de autorizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Se trata de un trabajo legislativo contrarreloj, pues si el reglamento revisado no se aprueba a comienzos de 2019, se corre el peligro de que se retrase al menos otro a\u00f1o a causa de las pr\u00f3ximas elecciones de la UE. Las pr\u00f3ximas negociaciones en el Consejo tendr\u00e1n lugar en noviembre de 2018.<\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AMNIST\u00cdA INTERNACIONAL, ACCESS NOW, REPORTEROS SIN FRONTERAS Uni\u00f3n Europea: Una filtraci\u00f3n revela que los Estados est\u00e1n dispuestos a poner en peligro a los defensores y defensoras de los derechos humanos para proteger a la industria de la vigilancia 29 de octubre de 2018 Los Estados miembros de la Uni\u00f3n Europea deben respaldar las restricciones propuestas […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":60206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","_yoast_wpseo_canonical":"https:\/\/www.amnesty.org\/es\/latest\/news\/2018\/10\/eu-leak-reveals-states-are-ready-to-put-human-rights-defenders-at-risk-to-protect-surveillance-industry\/","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","_yoast_wpseo_opengraph-image-id":0,"_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","_yoast_wpseo_twitter-image":"","_yoast_wpseo_twitter-image-id":0,"_hero_title":"","_hero_content":"","_hero_cta_text":"","_hero_cta_link":"","_hero_alignment":"","_hero_background":"","_hero_size":"","_hero_show":"","_hero_type":"","_hero_embed":"","_hero_video_id":0,"_hero_hide_image_caption":true,"_hero_hide_image_copyright":false,"_nav_style":"","_disable_share_icons":false,"_disable_sidebar":false,"_display_author_info":false,"_hide_featured_image":false,"_hide_featured_image_caption":true,"_maximize_post_content":false,"_reduce_content_width":false,"_sidebar_id":0,"_stretch_thumbnail":false,"byline_context":"","byline_entity":"","byline_is_author":false,"disable_related_content":false,"download_id":0,"download_text":"","show_published_date":true,"show_updated_date":true,"term_slider":"","amnesty_index_number":"","recipients":"","recipients_refresh":"","recipients_refreshed":"","amnesty_umbraco_data":"{\"id\":58713,\"status\":\"publish\",\"title\":\"UE: Una filtraci\\u00f3n revela que los Estados est\\u00e1n dispuestos a poner en peligro a los defensores y defensoras de los derechos humanos para proteger a la industria de la vigilancia\",\"slug\":\"eu-leak-reveals-states-are-ready-to-put-human-rights-defenders-at-risk-to-protect-surveillance-industry\",\"created\":\"2018-10-29 11:25:36.000\",\"changed\":\"2018-12-20 12:35:16.563\",\"revision\":\"no\",\"version\":\"4695DBD7-DB3A-49D9-9D4F-A241FF7CF5D9\",\"path\":\"press-releases\\\/2018\\\/10\\\/eu-leak-reveals-states-are-ready-to-put-human-rights-defenders-at-risk-to-protect-surveillance-industry\",\"user\":{\"id\":0,\"login\":\"Administrator\",\"email\":\"foxhound@codecomputerlove.com\",\"role\":\"admin\"},\"terms\":{\"topic\":[\"Technology and Human Rights\"],\"category\":[\"Press Release\"]},\"siteMetaDescription\":\"Los medios de comunicaci\\u00f3n alemanes han publicado una filtraci\\u00f3n de documentos que demuestra que los Estados miembros de la Uni\\u00f3n Europea est\\u00e1n intentando debilitar las salvaguardias de derechos humanos en las exportaciones de equipo de vigilancia\",\"pressReleaseParentNewsArticleId\":58678,\"author\":284}","document_ref":"","amnesty_updated":"","footnotes":""},"category":[1148],"location":[],"topic":[1583],"class_list":["post-5030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","topic-technology-and-human-rights"],"datePosted":"octubre 29, 2018","mlpRelationships":{"1":126784,"4":5030,"8":6097,"9":3791},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=5030"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=5030"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/securitylab.amnesty.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=5030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}